October 6, 2019

September 15, 2019

Please reload

Recent Posts

Global Postcards: Diabetes & Hashimoto’s

October 29, 2019

1/10
Please reload

Featured Posts

Global Postcards: Taking Action: Being A Diabetes Mom

April 26, 2019

This Mother’s Day, we’re proud to feature a Global Postcard from Areej, a social worker and mother of two children with type 1 diabetes in Saudi Arabia. Check out her story about taking action as a diabetes mom in English and Arabic!

 

في عيد الأم هذا ، نحن فخورين بتقديم بطاقة بريدية عالمية من أريج ، أخصائية اجتماعية وأم لطفلين مصابين بالنوع الأول من السكري في المملكة العربية السعودية. تسعى من خلال تجربتها لتحقيق أعلى قدر من الاستفادة باللغتين العربية و الانجليزية.

Read in English:
My name is Areej Ashram, and I am from Saudi Arabia. I work as a social worker at a center for children with special needs, and I am a mother of three children, two of whom have type 1 diabetes. My daughter Lana was diagnosed at the age of 7 and now she's 12, while my son Hamza was diagnosed at the age of 6 (he’s now 7). 

 

In May 2014, my daughter started showing strange symptoms such as fatigue, dry skin, weight loss, and excessive sleeping. When we took her to the doctor, they just said that she had throat inflammation and that they’d run some blood tests. I was relieved to hear that it was just inflammation - despite my gut telling me that it was more than that.

 

When the test results came in, the hospital informed us that Lana actually had diabetes and that it was mandatory she spend the night at the hospital because she had ketones. It was a big shock, I felt lost, and my life had flipped 180 degrees. I considered quitting my job. This all happened towards the end of the kids’ summer vacation, so my daughter had to miss the last two weeks of school. 

 

It took time for me to adapt and understand everything better. I realized I had to work with my daughter to prepare her to be independent, and thankfully, by the time she went back to school she’d learned how to measure and read her sugar level, and administer her own insulin shots. 

 

Four years later, in March 2018, my son came home from school energetic and playful, showing no sign at all that anything was out of the ordinary. He fell asleep, but he woke up twice to use the bathroom, so my husband decided to check his blood sugar level as a precaution. We were worried when we saw an unusually high level, and so we took him to the hospital. After hearing the diagnosis, for what had become my second rodeo, the shock was quicker to settle. I took less time to adapt and adjust. I was already informed and experienced in raising and dealing with a child with type 1 diabetes. 

With time I’d come to realize that diabetes is a way of life, nothing more. Many positives came into our lives because of it: because of diabetes, we built a stronger family bond and fostered an environment of support, we elevated our awareness not just about the condition itself but also about leading healthy lives, we pushed ourselves to transform our household, examining the kinds of food we eat and incorporating daily exercise. 

 

As it turns out, being a mother of two children with T1D has turned my life around in a positive way. My newfound purpose and ambition of educating others about type 1, building awareness, and supporting all moms with T1D kids empowers me and propels me forward in life. I believe in this motto: what doesn’t kill you makes you stronger.

 

I’ve been taking it upon myself to gather information related to diabetes and tips on how to deal with any related issues. I feel I have reached a point where I’m ready to raise more awareness in my country and provide help and support to mothers, especially mothers of newly diagnosed children since the first stage is always the most difficult phase not only for the child but for the whole family as well. 


In order to do this and to share my own experiences with the public and with mothers of children with diabetes, I developed a support group with other mothers to express their feelings and concerns regarding the challenges we face on a daily basis. I contact people or support them through my instagram account: @Sweet_life_with_diabetes. If you are in Saudi Arabia and want to reach out, I’d love to hear from you!

  
 

 

 

 

 

 

 

 

 


أنا أريج أشرم، أخصائية اجتماعية في مركز لذوي الإعاقة الذهنية وأم لثلاثة أطفال، اثنان منهم مشخصين بالسكري النوع الأول.

في مايو 2014م بدأت تظهر على ابنتي لانا أعراض غريبة، خمول، تعب شديد، جفاف في الجلد، نزول في الوزن ونوم لساعات طويلة.
تم أخذها على المستشفى وأخبرونا أنها تعاني من مجرد التهاب في الحلق.
شعرت بالاطمئنان بأنه مجرد التهاب في الحلق ولكن كان يراودني شعور بأن هناك شيء ما. 
أجريت لها بعض التحاليل، بعد أن ظهرت نتيجة التحليل تم التواصل معنا واخبارنا بأن هناك ارتفاع شديد في نسبة السكر بالإضافة الى وجود كيتون في البول وتحتاج الى التنويم في المستشفى.
وهنا كانت الصدمة... شعرت بالضياع وبأن حياتي تغيرت ١٨٠ درجة وأول شي خطر في بالي أنه من الضروري أن أستقيل من عملي حتى أكون بجانب ابنتي.
حينها لم يتبق على نهاية العام الدراسي سوى أسبوعين، تغيبت عنها ابنتي.
بعد مرور فترة بدأت أستجمع قواي وبدأت التأقلم مع الوضع ووضعت هدفا أساسيا وهو أن تكون ابنتي معتمدة على نفسها وبدأت بشرح وتبسيط المعلومات لها.
وبفضل من الله مع بداية العام الدراسي كانت معتمدة على نفسها في (قياس السكر، إعطاء الانسولين، ترتيب الحقيبة الخاصة بمستلزماتها) 
بعد مرور أربع سنوات، في مارس 2018م .
عاد ابني حمزة من المدرسة كعادته بكامل نشاطه وحركته ولم تظهر عليه أي أعراض تعب أو مرض.
لاحظ والده حاجته المتكررة لدخول الحمام خلال ساعات نومه.
طلب زوجي من ابنتي احضار قياس السكر للاطمئنان.
وكانت النتيجة عالية لدرجة عدم ظهور الرقم على الجهاز وللتأكد أحضرنا جهاز اخر وظهرت نفس النتيجة.
حينها عرفت وتأكدت أن ابني مشخص بالسكري وأخذناه على المستشفى.
لم أكن بحاجة الى أي تثقيف أو توعية بسبب خبرتي مع ابنتي لانا, كما أنها جعلتني أكثر تقبلا.
مع مرور الوقت أيقنت بأن السكري ما هو الا أسلوب حياة فقط.
وقد أضاف الكثير من الإيجابية في حياتنا حيث أنه زاد من الترابط بين أفراد العائلة وجعلنا أكثر وعي باتباع الأنظمة الغذائية الصحيحة وجعل ممارسة الرياضة جزء من الروتين اليومي لنا .
كما أن تجربتي جعلتني أبحث وأقرأ عن كل ما يخص السكري ومتابعة كل ما هو جديد.
حتى وصلت الى مرحلة أستطيع من خلالها تقديم الدعم والمساندة للأسر التي تمر بنفس التجربة خاصة في بداية مرحلة التشخيص حيث أنها تعتبر أصعب مرحلة على الطفل والعائلة.
كما قمت بإنشاء حساب خاص على الانستجرام 
@Sweet_life_with_Diabetes
 يتم فيه مشاركة الأهل بالصعوبات والتحديات اليومية التي تواجهنا كأمهات ومناقشتها لإيجاد أفضل الحلول.
أخيرا أنا أؤمن جدا بهذه المقولة 
 What doesn’t kill you makes you stronger 

Share on Facebook
Share on Twitter
Please reload

Follow Us
Please reload

Search By Tags